جدول المحتويات
حوار بين شخصين بالانجليزي عن الإنترنت مما يساعد بالتعرف على أهميته ودوره في الحياة، فالإنترنت بات جزء لا يتجزّأ منها وربما ضرورة من ضروراتها، لكنّه وللأسف سلاح ذو حدّين لا بد من وجود خبرة في كيفية التعامل به أو معه، كي لا تنعكس آثاره بشكل سلبي على الفرد، لذا يقدّم ويكي السعوديّة حوارات ومحادثات بالإنجليزية الغرض منها تربوي لتعليم الأطفال الأسلوب الإنشائي بالإنجليزي والتمرس عليه، مع إتاحتها كملفات جاهزة للتحميل.
حوار بين شخصين بالانجليزي عن الإنترنت
صبح الإنترنت صديق الإنسان وبابه المفتوح على أخبار العالم، فقد جعل هذا الأسلوب الفريد العالم قرية صغيرة، ومكن الأشخاص من التواصل بكل سهولة ويسر مهما كانت المسافات، فيما يلي حوار مباشر بين شخصين عن الانترنت ودوره في الحياة:
| السؤال والرّد بالإنجليزية |
الترجمة للعربية |
||
|---|---|---|---|
| Laila | Ahmed | ليلى | أحمد |
| Hello Ahmed, are you okay? | Hello! Thank God. What about Laila? | مرحباً أحمد، هل أنت بخير؟ | أهلاً! الحمد لله. وماذا عن ليلى؟ |
| Fine. I apologize for your interruptions | Laoni, I am at your service. | بخير. أعتذر عن مقاطعتك! | لا تهتمي، أنا بخدمتك. |
| My friend, I would like to ask you about what you learned about using the Internet? | In fact, the Internet service is useful except as a weapon that should not be used | صديقي أود أن استفسر منك عمّا تعلمه عن استخدام الإنترنت؟ | الواقع، أن الانترنت خدمة مفيدة لكنها سلاح ذو حدّين يجب أن نحسن استخدامها. |
| True; I benefit from it by downloading many books or reading articles that are useful to me in my studies and life. But | The harms are represented by many things, such as (addiction – deviation – material and moral blackmail). | صحيح؛ فأنا أسفيد منه في تنزيل الكثير من الكتب أو قراءة المقالات النافعة لي في دراستي وحياتي. ولكن ماذا عن المضار فأنا لا أعلمها؟ | تتمثّل المضار بأشياء كثيرة كـ (الإدمان – الانحراف – الابتزاز المادي والمعنوي). |
| What is the solution in your opinion? | I expect time regulation and increased supervision from parents will do the trick. | وما هو الحل برأيك؟ | أتوقّع تنظيم الوقت وزيادة الرقابة من الأهل سيفيان بالغرض. |
| Okay; What are the most common harms of using the Internet | I think that these are cases of blackmail, and their examples are many and well-known | حسناً؛ وما هي أكثر أضرار استخدام الانترنت انتشاراً؟ | بظنّي أنها حالات الابتزاز وأمثلتها كثيرة ومعروفة. |
| Is there a solution to these cases | Of course; Only with a little caution, especially with young girls | هل هناك حل بهذه الحالات؟ | بالطبع؛ فقط بقليل من الحيطة والحذر وبالأخص من الفتيات بمقبل العمر. |
| Thank you, Ahmed. You were brief but detailed | You’re welcome | شكراً لك يا أحمد لقد أوجزت لكنك أفصحت. | على الرحب والسعة. |
اقرأ أيضًا: حوار بين شخصين عن الصلاة
حوار عن الإنترنت بين شخصين بالانجليزي قصير
الغاية من إلزام طلبة اللغة الإنجليزية بتأليف أو كتابة الحوارات تعليمهم أسلوب الإنشاء وطريقة المحادثات، حوار قصير جداً بالإنجليزية ومترجم عن الانترنت مفيد ومهم، وهو:
- هاني: How are you, Maryam? – كف حالك يا مريم.
مريم: Fine, thank God. – بخير والحمد لله. - هاني: I called you a lot in the past few days and you did not answer, so I am writing to you via the Internet. – لقد هاتفتك كثيراً في الأيام الفائتة ولم تردّي، لذا أخاطبك مراسلةً عبر الإنترنت.
مريم: True and I apologize. I am busy preparing a research paper for the university on the Internet and ways to import it. – صحيح وأعتذر؛ إنني مشغولة بتجهيز بحث للجامعة عن الانترنت وطرق استيراده. - هاني: Really; This is amazing. Please let me know what data you have gathered on the subject. –
حقاً؛ هذا مدهش، أرجوك أن تعلميني ما حصدت عن الموضوع من بيانات.
مريم: My friend; The Internet has become the core of daily life, and it is the mirror of the entire world. It satisfies the tastes of all people and satisfies their needs. It is a source of amusement, learning, and enlightening others about the horizon of knowledge. It has also become one of the most important and cheapest methods of communication. – صديقي؛ بات الإنترنت من صلب اليوميات، وهو مرآة العام بأسره، يرضي أذواق كافة البشر وشبع احتياجاتهم، فهو مصدر للهو والتعلّم والتثقف بأفق العلم لدى الآخرين، كما أنه بات من أهم أساليب الاتصال وأبخسها ثمناً. - هاني: This means that the Internet is among the most important inventions. – هذا يرمي إلى أن الأنترنت مدر بين قائمة أهم الاختراعات.
مريم: Yes, absolutely. – نعم وبكل تأكيد. - هاني: Thank you, Maryam, for enlightening me with useful information about the Internet. – أشكرك يا مريم لقد نوّرتني بما يفيد عن الانترنت.
مريم: I am at your service at any time. – أنا في خدمتك بأي وقت.
اقرأ أيضًا: حوار بين شخصين عن الدراسة
محادثة بين شخصين بالانجليزي عن الانترنت
فيما يلي سيتم استعراض محادثة بسيطة باللغة الإنجليزية عن الانترنت وفوائده الاجتماعية، والتي أعدت بغرض تقوية مهارات الإنشاء والتعبير بالإنجليزية لدى الطلاب المبتدئين:
| محادثة بين شخصين بالانجليزي عن الانترنت | |
|---|---|
| المحادثة بالإنجليزية | الترجمة للعربية |
|
|
حوار بين شخصين بالانجليزي عن الإنترنت pdf
فيما يأتي أعد ملف غني بحوارات مباشرة على الانترنت تتحدث عن الخدمات التي يوفرها والأمور التي ييسرها متاح للتحميل “من هنا” بشكل مباشر، مما يستفاد منه التوعية بأهمية الانترنت وتدريب طلبة اللغة الإنجليزية على الإنشاء.
حوار بين شخصين بالانجليزي عن الإنترنت doc
الانترنت مادة العصر الأكثر شيوعاً، وفيما يلي ملف doc متاح للتحميل المباشر “من هنا“، يتضمن عدة نماذج لمحادثات وحوارات بالإنجليزية عن خدمات الانترنت وأهميتها بالمجتمع، وكيف تطورت وباتت من أساسيات الحياة اليومية.
وبهذا يكون الختام؛ حيث تم في مقال اليوم الذي حمل عنوان حوار بين شخصين بالانجليزي عن الإنترنت إراد عدة نماذج من تلك المحادثات، مع إتاحتها بمجملها كملفات معدّة للتحميل المباشر.
