جدول المحتويات
تهنئة بمناسبة شهر رمضان بالإنجليزي
- Sending you warm wishes on the occasion of Ramadan. May this holy month bless you with peace and prosperity.
الترجمة: أرسل لك أطيب التمنيات بمناسبة شهر رمضان، أتمنى أن يمنحكم هذا الشهر المبارك السلام والتغيير الإيجابي.
- Ramadan Kareem! May Allah’s blessings be with you and your family throughout the holy month.
الترجمة: رمضان كريم! نسأل الله أن يباركك ويبارك أسرتك طوال هذا الشهر المبارك.
- Wishing you and your family a Ramadan full of blessings, forgiveness, and peace.
الترجمة: نتمنى لك ولعائلتك رمضان مليئًا بالبركات والمغفرة والسلام.
- May this Ramadan be as bright as ever, bringing joy, health, and wealth to you and your loved ones.
الترجمة: أتمنى أن يكون هذا الشهر المبارك مشرقًا كما هو العادة، يجلب الفرح والصحة والرزق لك ولأحبائك.
رسائل تهنئة بمناسبة شهر رمضان بالإنجليزي
- Wishing you and your family a blessed Ramadan filled with peace, prosperity, and happiness. May this holy month bring you closer to Allah and shower you with his countless blessings. Ramadan Mubarak!
الترجمة: أتمنى لك ولعائلتك رمضان مبارك مليء بالسلام والرخاء والسعادة، جعل الله هذا الشهر المبارك يقربكم منه ويمنحكم بركاته العديدة، رمضان مبارك!
- As the auspicious month of Ramadan begins, may the crescent-shaped moon brighten your path toward enlightenment and may Allah bless you with peace and grace. Wishing you a happy Ramadan!
الترجمة: مع بدء شهر رمضان المبارك، أتمنى أن يضيء الهلال طريقك نحو القرب من الله والسلام والنعمة، أتمنى لك رمضان سعيد!
- Ramadan is not just a month of fasting, but a month of reflection, devotion, and purification of the soul. May this Ramadan bring you closer to your spiritual goals and fill your heart with love and peace. Ramadan Kareem!”
الترجمة: رمضان ليس فقط شهر الصيام، بل شهر التفكير والتفاني وتطهير الروح، أتمنى أن يقربك هذا الشهر من أهدافك الدينية ويملأ قلبك بالحب والسلام. رمضان كريم!
اقرأ أيضًا: كلمات عن استقبال رمضان
تهنئة رسمية بمناسبة شهر رمضان بالإنجليزي
يُمكن التعرف على افضل النماذج لرسائل تهنئة رسمية بمناسبة شهر رمضان المبارك بالإنجليزي مع الترجمة من خلال النقاط الآتية:
- I would like to extend our warmest wishes to you and your family on the occasion of the holy month of Ramadan. May this month bring you peace, prosperity, and spiritual growth. Ramadan Kareem!
الترجمة: أود أن أمدد أطيب تمنياتنا لك ولعائلتك بمناسبة شهر رمضان المبارك، نتمنى أن يجلب لك هذا الشهر السلام والرخاء، رمضان كريم!
- As we observe the holy month of Ramadan, I would like to take this opportunity to wish you and your loved ones a blessed and peaceful Ramadan. May this month be filled with joy, compassion, and spiritual enlightenment.
الترجمة: بينما نحتفل بشهر رمضان المبارك، أود أن أغتنم هذه الفرصة لأتمنى لك ولأحبائك رمضانًا مباركًا، نتمنى أن يكون هذا الشهر مليئًا بالفرح والرحمة.
- As Ramadan begins, I extend my heartfelt wishes to you and your family. May this month bring you closer to Allah and fill your hearts with peace and tranquility. Wishing you a Ramadan full of blessings and joy.
الترجمة: مع بداية شهر رمضان، أعبر عن تمنياتي لك ولعائلتك، أتمنى أن يقربك هذا الشهر من الله ويملأ قلوبك بالسلام والهدوء، أتمنى لك رمضانًا مليئًا بالبركات والفرح.
اقرأ أيضًا: اذاعة مدرسية عن قدوم شهر رمضان
رمضان مبارك بالانجليزي
- Wishing you a blessed Ramadan! Ramadan Mubarak!
الترجمة: نتمنى لك رمضان مباركًا! رمضان مبارك!
- May this Ramadan be filled with blessings and joy! Ramadan Mubarak!
الترجمة: نتمنى أن يكون هذا الرمضان مليئًا بالبركات والفرح! رمضان مبارك!
- May the spirit of Ramadan illuminate your heart and bring you peace and joy. Ramadan Mubarak!
الترجمة: نتمنى أن تضيء روح رمضان قلبك، وتجلب لك السلام والفرح، رمضان مبارك
- May this Ramadan bring you closer to your family, your community, and your faith. Ramadan Mubarak!
الترجمة: نتمنى أن يقربك هذا الرمضان من عائلتك ومجتمعك وإيمانك. رمضان مبارك!
اقرأ أيضًا: كلام عن قدوم رمضان
صور تهنئة بمناسبة شهر رمضان بالإنجليزي
يُمكن التعرف على باقة من أجمل صوراً لرسائل تهنئة بمناسبة شهر رمضان المبارك بالإنجليزي مع الترجمة من خلال الصور الآتية:
اقرأ أيضًا: طريقة استقبال شهر رمضان